"jurar en arameo" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.o",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Tal vez en referencia a las conversiones falsas de judíos españoles cuando fueron expulsados de España."
      },
      "expansion": "Tal vez en referencia a las conversiones falsas de judíos españoles cuando fueron expulsados de España.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Tal vez en referencia a las conversiones falsas de judíos españoles cuando fueron expulsados de España.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Si, vale, pero… ¿y lo de jurar en arameo? Esto viene a cuento de una reciente investigación efectuada por el psicólogo Richard Stephens, de la británica universidad de Keele, en el que comprobó que decir tacos, palabrotas y, en definitiva, echar pestes por la boca, ejerce un psicológico efecto anestesiante que ayuda a sobrellevar el dolor",
                "c": "pagina",
                "f": "2011-05-19",
                "t": "Welcome to the US Petabox",
                "u": "web.archive.org/web/20090805122851/www.medicina-integrativa.net/%C2%BFpor-que-juramos-en-arameo-con-los-pimientos-de-padron/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Si, vale, pero… ¿y lo de jurar en arameo? Esto viene a cuento de una reciente investigación efectuada por el psicólogo Richard Stephens, de la británica universidad de Keele, en el que comprobó que decir tacos, palabrotas y, en definitiva, echar pestes por la boca, ejerce un psicológico efecto anestesiante que ayuda a sobrellevar el dolor«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.",
          "text": "Si, vale, pero… ¿y lo de jurar en arameo? Esto viene a cuento de una reciente investigación efectuada por el psicólogo Richard Stephens, de la británica universidad de Keele, en el que comprobó que decir tacos, palabrotas y, en definitiva, echar pestes por la boca, ejerce un psicológico efecto anestesiante que ayuda a sobrellevar el dolor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maldecir o decir palabrotas."
      ],
      "id": "es-jurar_en_arameo-es-phrase-qVgMBfiQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xuˌɾaɾ en a.ɾaˈme.o/"
    },
    {
      "rhymes": "e.o"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jurar en hebreo"
    }
  ],
  "word": "jurar en arameo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Rimas:e.o",
    "ES:Verbos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Tal vez en referencia a las conversiones falsas de judíos españoles cuando fueron expulsados de España."
      },
      "expansion": "Tal vez en referencia a las conversiones falsas de judíos españoles cuando fueron expulsados de España.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "Tal vez en referencia a las conversiones falsas de judíos españoles cuando fueron expulsados de España.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Si, vale, pero… ¿y lo de jurar en arameo? Esto viene a cuento de una reciente investigación efectuada por el psicólogo Richard Stephens, de la británica universidad de Keele, en el que comprobó que decir tacos, palabrotas y, en definitiva, echar pestes por la boca, ejerce un psicológico efecto anestesiante que ayuda a sobrellevar el dolor",
                "c": "pagina",
                "f": "2011-05-19",
                "t": "Welcome to the US Petabox",
                "u": "web.archive.org/web/20090805122851/www.medicina-integrativa.net/%C2%BFpor-que-juramos-en-arameo-con-los-pimientos-de-padron/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Si, vale, pero… ¿y lo de jurar en arameo? Esto viene a cuento de una reciente investigación efectuada por el psicólogo Richard Stephens, de la británica universidad de Keele, en el que comprobó que decir tacos, palabrotas y, en definitiva, echar pestes por la boca, ejerce un psicológico efecto anestesiante que ayuda a sobrellevar el dolor«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.",
          "text": "Si, vale, pero… ¿y lo de jurar en arameo? Esto viene a cuento de una reciente investigación efectuada por el psicólogo Richard Stephens, de la británica universidad de Keele, en el que comprobó que decir tacos, palabrotas y, en definitiva, echar pestes por la boca, ejerce un psicológico efecto anestesiante que ayuda a sobrellevar el dolor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maldecir o decir palabrotas."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xuˌɾaɾ en a.ɾaˈme.o/"
    },
    {
      "rhymes": "e.o"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jurar en hebreo"
    }
  ],
  "word": "jurar en arameo"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "jurar en arameo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "jurar en arameo",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "jurar en arameo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "jurar en arameo",
  "trace": ""
}